The interview is available on the second page!
À l’occasion de leur tout premier concert à Paris, organisé par Seboom et K-FM et qui s’est déroulé aux côtés de The Rose, l’équipe de CKJ a eu l’opportunité de rencontrer les quatre filles du groupe Marmello ! Très excitées à l’idée de rencontrer leur public français pour la toute première fois, et de mesurer sa popularité à l’étranger, le quatuor s’est confié lors d’une interview, où les membres nous ont notamment parlé de leurs parcours de musiciennes, de leur carrière jusqu’à maintenant et aussi de leurs diverses influences.
Alors, qui sont les Marmello qui se sont lancées avec “PUPPET” il y a un an et demi ? Restez avec nous pour le découvrir dans cet échange unique !
Bonjour, merci pour cette interview ! Pouvez-vous vous présenter pour commencer ?
Youna : Bonjour, je suis la guitariste des Marmello, je m’appelle Youna ! Merci ! (rires)
Hyuna : Je suis Hyuna, la chanteuse des Marmello. Enchantée !
Doeun : Bonjour, je joue de la basse dans Marmello, je suis Doeun !
Gaeun : Bonjour, je m’appelle Gaeun et je fais de la batterie au sein de Marmello, enchantée !
Depuis quand jouez-vous de la musique toutes ensemble ?
Hyuna : Nous avons commencé à faire de la musique quand nous étions au lycée. On s’est rencontré d’abord avec Doeun (à la basse) et Youna (à la guitare), et nous avons commencé à jouer ensemble. Après que nous ayons quitté le lycée, nous avons rencontré Gaeun. On a continué à jouer ensemble et notre carrière a commencé comme ça.
Chacune d’entre vous joue d’un instrument de prédilection, mais vous êtes-vous déjà imaginées jouer d’un autre instrument sur scène ?
Youna : Ah, moi j’aimerais chanter ! (rires) Pendant une soirée, on a décidé de toutes changer de rôle au sein du groupe, donc j’ai voulu chanter mais au final je ne sais pas vraiment chanter. (rires) J’aimerais savoir bien chanter !
Doeun : Moi j’aimerais être batteuse du groupe !
Youna : Oui, c’est vrai qu’elle a un bon sens du rythme !
Hyuna : J’aimerais simplement faire du piano parce que je suis plutôt douée au piano.
Youna : Elle se débrouille vraiment bien au piano.
Doeun : Oui, elle en joue vraiment bien !
Gaeun : Si je devais choisir un autre instrument, je prendrais la basse.
Hyuna : Oh, on a plus de guitariste du coup ! (rires) La guitare c’est trop difficile… (rires)
Être un “band” coréen entièrement féminin n’est pas toujours facile, qu’en pensez-vous ? Où trouvez-vous la force de vous imposer parmi tous ces groupes de rock masculins ?
Youna : Pour l’instant en Corée il n’y a pas beaucoup de groupes de filles. Être un groupe de filles c’est hyper compliqué. Même si on trouve le bon feeling, on va quand même s’entrainer hyper dur pour nos showcases et pour réussir nos objectifs.
Hyuna : J’aimerais bien qu’il y ait plus de groupes féminins !
Que pensez-vous de l’influence que vous pouvez avoir autour de vous en tant que femmes musiciennes ?
Hyuna : La plupart du temps, pour les gens le rock c’est super énergique, mais beaucoup pensent que nous Marmello, nous allons faire quelque chose de tout doux, alors que nous aimons aussi faire des choses fortes et énergiques ! Nous voulons donner de la force aux autres groupes féminins !
Que pourriez-vous dire aux groupes féminins comme vous qui on peur de se lancer ?
Youna : J’aimerais leur dire qu’au final, il n’y a pas besoin d’avoir peur, il faut juste le faire !
Doeun : Le plus important c’est d’y prendre du plaisir.
Youna : On peut aussi leur dire qu’une fois qu’elles ont fait leurs débuts, elles peuvent venir nous voir et on fera quelque chose ensemble ! (rires) La clé c’est de ne pas se poser de questions, il faut le faire et aller de l’avant.
Comment parvenez-vous à gérer la délimitation entre idoles et artistes rock (indépendantes) ?
Doeun : Pour nous, il n’y a pas vraiment de différence entre les idoles et les autres musiciens comme les artistes rock, au final on fait tous de la musique.
Avez-vous déjà pensé à devenirs idoles avant de devenir musiciennes ?
Doeun : Non, moi pas du tout.
Hyuna : Moi j’aurais pas pu, je ne sais pas danser ! (rires)
Quels sont les artistes qui vous ont motivé à faire de la musique rock ?
Doeun : The Pretty Reckless !
Youna : Et Paramore aussi ! On est très inspirées par les femmes qui chantent dans le rock, et c’est avec ces influences que nous avons construit notre groupe.
Est-ce qu’il y a du coup des artistes étrangers avec lesquels vous adoreriez collaborer ?
Hyuna : Il y en a tellement ! (rires)
Youna : Les groupes dont nous venons de parler, comme Paramore. Ce serait énorme ! (rires)
Où trouvez-vous vos inspirations pour écrire ?
Doeun : Au début nous écrivions nos textes un peu comme un roman ou une poésie, nous réfléchissions beaucoup. Maintenant, nous nous basons surtout sur la vie de tous les jours, les petites histoires du quotidien.
Hyuna : Oui, comme par exemple quand on s’ennuie.
Doeun : Oui, quand on s’ennuie, ou alors le sentiment que l’on éprouve quand il fait chaud. Ce sont ces sentiments qui nous inspirent.
Hyuna : Nous écrivons ce que nous ressentons.
Y a t’il d’autres styles musicaux qui vous inspirent ?
Youna : Nous aimons chacune un genre musical différent et je pense que, du coup, nos différentes préférences nous inspirent et nous influencent.
Avez-vous chacune un style que vous aimez particulièrement ?
Youna : J’ai aimé le blues pendant longtemps et je pense que, à un certain degrés, ce genre m’a inspiré indirectement. Actuellement, j’aime et j’écoute surtout de l’EDM.
Hyuna : Comme je suis chanteuse, j’aime le R&B.
Doeun : Hum, j’aime bien les chansons un peu lente que l’on peut retrouver dans les ballades, le R&B ou encore la soul.
Gaeun : Vu que je suis la batteuse, j’aime beaucoup le rock mais aussi l’EDM et le hip-hop.
C’est votre premier concert en France et aux côtés de The Rose, comment appréhendez-vous ce concert ?
Doeun : On a vraiment hâte ! On a hâte mais nous sommes aussi stressées et anxieuses car comme c’est la première fois que nous sommes en France, nous avons envie de faire de notre mieux !
Gaeun : On a un peu l’ impression que c’est rêve qu’on fait depuis très longtemps, mais qui se réalise enfin aujourd’hui.
Il y a tout juste un an, vous disiez dans une interview rêver de venir en France, vous êtes ici aujourd’hui pour vous produire, quelles sont vos impressions ?
Youna : On arrive toujours pas à y croire ! (rires) Cela fait longtemps qu’on veut venir en France, on est curieux de savoir combien de fans il y aura et de voir l’ambiance. Je pense que je n’arriverais pas à y croire tant que je n’aurais pas vu le public de demain ! (rires)
Gaeun : Jusqu’au dernier moment on ne pourra pas y croire. (rires)
Hyuna : Ah, demain ça va être tellement génial !
Doeun : On a hâte !
Que pensez-vous de l’affection que vous portent les fans internationaux ?
Doeun : D’abord, c’est très surprenant et rafraîchissant ! Nous sommes reconnaissantes.
Youna : C’est pour ça qu’on a décidé d’apprendre l’anglais. (rires)
Gaeun : Nous lisons de temps en temps des commentaires où les fans nous disent “je vous aime”, mais de les voir en vrai, c’est beaucoup plus impressionnant et touchant. J’aimerais leur parler mais c’est difficile comme je n’arrive pas bien à m’exprimer en anglais.
CKJ : Les fans de K-Pop connaissent souvent deux ou trois mots de coréen, donc je pense que vous allez être surpris au fan meeting de demain !
Est-ce que vous vous attendiez à voir vos fans français hier à l’aéroport ?
Hyuna : Non ! (rires)
Doeun : On était tellement surprises ! (rires)
Youna : On était pas prêtes du tout, on était pas habillées pour ! (rires)
Hyuna : Mais ça nous a vraiment touché, c’était génial.
Vous êtes donc arrivées hier, comment s’est passé le voyage ?
Youna : L’avion s’est très bien passé, c’est la première fois qu’on le prenait pour faire un si long voyage ! Le vol a duré 14 heures en tout.
Un futur concert solo en France est-il déjà prévu ?
Hyuna : On aimerait vraiment en France un !
Doeun : On le fera si on en a l’opportunité.
Est-ce qu’il y a un pays d’Europe où vous aimeriez absolument jouer ?
Hyuna : Moi je veux jouer partout dans le monde ! Même si il n’y a qu’un seul fan qui vient ! (rires)
Youna : Oui, même s’il n’y a qu’un fan !
Comment voyez-vous la suite de votre carrière ? Plus particulièrement à l’international ?
Doeun : Pour l’instant on a pas de projets de programmés.
Youna : Nous n’avons pas de projets prévus à l’international, mais nous allons beaucoup travailler pour avoir ensuite la possibilité de jouer partout dans le monde !
Avez-vous un dernier message à transmettre à vos fans français ?
Gaeun & Youna : Je t’aime ! (en français)
Youna : Merci beaucoup ! (rires)
Doeun : Si vous venez au concert demain, amusons-nous tous ensemble. Donnez-nous beaucoup d’amour s’il-vous-plait.
Youna : Tous ensemble : on vous aime, on vous aime ! Je t’aime ! (en français)
Gaeun : Je t’aime ! (en français)
Merci à Marmello, à Seboom et K-FM pour la tenue de cette interview !
Merci également à notre interprète Carole (K-Coffee Time) !
