Depuis que Wu Chun a quitté les Fahrenheit, le groupe donne plus signe de vie, ou presque. En effet, nous apprenons aujourd’hui que le chanteur/rappeur Jiro vient de sortir une nouvelle chanson en solo pour l’OST du drama taiwanais ‘Absolute Boyfriend ‘.
La chanson s’intitule ‘假裝我們沒愛過’ et sortira dans l’album OST de ce nouveau drama ce 20 avril.
En outre, un clip pour cette chanson sera diffusée à partir du 12 avril.
Ce drama raconte l’histoire de Guan Xiao Fei, une employée à la recherche d’un petit-ami qui se trouvera en possession d’un “robot” connu sous le nom de Night Tenjo, qui est programmé pour être le petit-ami parfait. Cependant, l’histoire va devenir un triangle amoureux, quand un jeune homme distingué travaillant dans la même compagnie que Guan Xiao Fei a des sentiments pour elle…
Jiro joue l’acteur principal, et remplace par la même occasion Wu Chun, qui a quitté le tournage pour des raisons personnelles il y a quelques mois. Ce drama est un remake d’un drama japonais du même nom.
J’ai toujours voulu voir ce drama quand il est sorti au Japon, mais j’ai jamais eu le temps ><
t.hdjay+kehai-fansub
Posted By Miss-Shinayu
18 comments
Les noms des persos principaux dans la version taiwanaise (parce que là t’as laissé les noms japonais dans ta description lol)
Night Tenjo devient Wan Ni Te
Izawa Riiko devient Guan Xiao Fei
Asamoto Soshi devient Yan Zong Shi
http://wiki.d-addicts.com/Absolute_Boyfriend
La diffusion commence demain.
J’ai vu la version japonaise et c’était pas mal, bien que la fille je la trouvais un peu énervante parfois lol J’ai été super dégoûtée de la fin! Il y a eu en plus du drama un épisode SP au Japon d’ailleurs.
Ha c’est malin, je suis allé pourtant dans une team pour les noms, ils se sont trompés x) ça sonne mieux maintenant ^^
Ouais apparemment le synopsis officiel n’a pas été révélé alors ils ont pris celui du manga japonais lol
La cover de la version normale de l’album de Show Luo en très haute qualité
http://hpics.li/c463a4b
HA voila tout s’explique mdr XD : O wow super la photo !
J’adore la chansons !!
Oups je me suis trompée en fait le drama taiwanais reprend la trame du drama japonais pas du managa!
Parce que dans le manga d’origine, Riiko est une lycéenne, pas une employée de bureau lol
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lui_ou_rien_!
Ha d’accord ^^ par contre j’ai pas compris ton lien wiki? XD y a rien x)
Faut ajouter le point d’exclamation à la fin en fait!
Je ne sais pas pourquoi il n’a pas été pris dans le lien o_O
C’est le titre français du manga, je le trouve un peu “con” d’ailleurs je me demande qui l’a trouvé XD
Les 2 premiers épisodes du drama sont dispo en sous-titré anglais! (non non je les ai pas DL *sort*)
Ha d’accord xd hoé c’est bizarre que le point d’exclamation ne marche pas alors qu’on le voit dans le lien x))
Haaaa xD genre x) moi je verrais, j’ai un autre drama a regarder : P
J’ai regardé les 2 premiers épisodes alors je peux te donner un “résumé” du drama!
En fait la version taiwanaise est très fidèle au manga pour ce que j’ai pu en voir, le seul truc qu’ils ont repris de la version drama japonaise c’est le fait que l’héroïne est employée de bureau.
Alors :
Guan Xiao Fei est une jeune employée de bureau qui n’a jamais eu de chance dans sa vie amoureuse. Elle a été rejetée à chaque déclaration et se désespère de trouver un jour un homme pour elle, et sa vie professionnelle ce n’est pas mieux non plus!
Un jour après une mauvaise journée au bureau (elle a pris un râteau par un collègue qui est d’ailleurs un gros enfoiré, son boss lui a pris la tête) où travaillent sa meilleure amie Luo Mei Jia (qui elle fait tourner les têtes, pourtant je la trouve moins jolie que l’autre mais bon) et son ami d’enfance Yan Zong Shi (un cordon bleu maniaque du ménage qui s’occupe seul de son frère et se trouve être aussi le voisin de Xiao Fei), elle trouve un portable dans un parc.
Pour la remercier le propriétaire, Lei Wu Wu, qui est vendeur, lui dit de se rendre sur le site de son entreprise après que Xiao Fei lui ait révélé qu’elle souhaitait un petit-ami.
Xiao Fei commande donc le robot “NIGHTLY 01”, à qui elle finit par donner le nom de Nai Te (Night). Le problème c’est qu’elle dépasse la limite des 2 jours d’essai gratuits, donc le vendeur revient et lui demande 1 million de dollars taiwanais pour l’achat du robot (ils facturent 10 000 dollars taiwanais par option et elle en a entré plus de 3 000 mdr Bref en € sa dette ça fait 26 000€). Le vendeur efface l’ardoise si elle accepte de garder Nai Te pendant 3 mois pour tout lui apprendre sur les femmes et ainsi permettre à l’entreprise de perfectionner ses futurs robots.
Elle devra tout lui apprendre spirituellement et physiquement sur les femmes (donc Xiao Fei est déjà en flip total) lol
Si tu veux te rincer l’oeil tu vas être servie, Jiro Wang est peu habillé dans le 1er épisode, ses parties sont même floutées à l’écran mdr
En fait à la base elle devait leur payer 3 millions de dollars taiwanais (3 000×1000 = 3 millions) mais le type comme elle était leur première cliente et qu’elle avait ramené le portable lui avait fait une remise. Elle ne devait donc plus payer “que” 1 million de dollars taiwanais, qu’elle n’a pas bien sûr.
Ha merci ! C’est vrai que l’histoire à l’air pas mal xD ça me tente bien =) bon aller j’irai le regarder =) ♥ merci
La chanson de Jiro c’est le générique de fin, le générique de début est Mr. Perfect des Fahrenheit!
HA merci O_O c’est donc une nouvelle chanson pour les Fahrenheit? xD je retiens jamais les nom des chansons -_-“
Oui c’est une nouvelle XD
Tu le vois dans la traduction des paroles qu’elle a été écrite spécialement pour le drama comme celle de Jiro.
La chanson en entier
ha okay, en plus je suis trop con xD j’étais tombésur un lien youtube avec cette chanson mais j’avais pas eu le temps d’écouter et j’avais vu ‘MR Perfect’ et j’ai trop cru que c’était le nom d’un groupe 8D,
PTDRRR
HEYYYYYYYYYYYYYY !!! xD