Il a été annoncé que Hirate Yurina, membre des Keyakizaka46, va se mettre en pause pour se concentrer sur sa guérison d’un dysfonctionnement de l’articulation sacro-iliaque et d’une fracture de l’extrémité discale du radius.
La jeune femme, qui était déjà en mauvaise condition physique, a passé des examens détaillés et le diagnostic a été donné : Hirate Yurina souffre d’un dysfonctionnement de l’articulation sacro-iliaque à cause d’un hématome au niveau de la colonne lombaire, ainsi que d’une fracture de l’extrémité discale du radius (fractures du poignet).
L’idol va donc prendre une pause dans les performances de danse du groupe, mais il a été communiqué via le site officiel des Keyakizaka46 que Hirate Yurina pourra quand même participer à certaines activités, tant qu’elles ne posent pas problème au vu de sa condition physique actuelle.
Source : Tokyohive